They are predominantly terrestrial and live in thick herbaceous vegetation and low shrubbery. In Canada, the Western Chorus Frog is only found in southwestern Ontario.

More.

Chorus frog, (Pseudacris), also called swamp tree frog, or swamp cricket frog, any of several species of tree frogs belonging to the family Hylidae. Upland Chorus Frog (Pseudacris feriarum) He turned up at the house – at least we think it’s the same frog – several years ago and lives in one of the water-filled planters on the patio.

This is an example of an Upland Chorus Frog, Pseudacris feriarum feriarum. These frogs are highly variable and may or may not have three stripes on their dorsal surface. This helped establish that some populations (in Eastern Ontario and Western Québec) that were believed to be Western Chorus frogs were, in fact, Boreal Chorus Frogs!

Chorus frogs are found in North America from Canada to the southern United States and the northern reaches of Mexico. The distribution maps shown here take this change into account.